BrentOxphone 가족 여러분,

Nice Wednesday입니다. 

오늘은 '정이 안가는'이라는 표현을 배워 보시겠습니다.

'정이 안 가는' 

  

'off-putting' 

 

영영 사전에 보면 

'slightly unpleasant so that you don't want to get involved in any way'

'약간 마음에 들지 않아서 당신이 어느 쪽으로든 관여하고 싶지 않은' 이라고 나와 있습니다.

unpleasant: 마음에 들지 않은    get involved: 관여하다   in anyway:어떤 식으로든

자, 그럼 예문들을 알아볼까요?

She looks off-putting. 

그녀는 정이 안가 보인다.

His voice is off-putting. 

그의 목소리는 정이 안가.

I found them off-putting. 

그들이 정이 안 갔어.

She is an off-putting attitude. 

그녀의 태도는 정이 안 가.

Does it sound off-putting? 

정이 안가게 들리니?