BrentOxphone 가족 여러분, 한 주의 중간, 좋은 수요일 입니다.

It's the middle of the week, good Wednesday.

오늘은 '과유불급'이란 표현을 배워 보시겠습니다.

'과유불급'

='too much is as bad as too little.'

'과유불급'은 '지나치면 미치지 못한 것과 같다.'라는 뜻으로

영어속담도 똑 같이 '너무 많은 것은 너무 적은 것만큼 나쁘다' 로 표현 됩니다.

여기서 'as 형용사 원급 as' 구문이 사용되었습니다.

as 형용사 원급 as-: -만큼 '형용사' 한
You are as pretty as me. 너는 나만큼 예쁘다.

My class is as good as yours. 내 수업은 네 것만큼 좋다.

Your car is as big as mine. 네 차는 내 것만큼 크다.

과유불급 예문)

Too much healthy food is as bad as too little. 지나친 건강식은 미치지 못한 것과 같다.

Too much advice is as bad as too little.  지나친 충고는 미치지 못한 것과 같다.

Too much interest is as bad as too little. 지나친 관심은 미치지 못한 것과 같다.