BrentOxphone 가족 여러분, 한 주의 시작, 월요일 입니다!

오늘은 '딱이야' 라는 표현을 배워 볼까요?

딱이야!
hit the spot! 

'spot' 은 '장소' 라는 뜻이 있습니다. 

'hit the spot' = '장소를 치다' 의 뜻에서 

'딱 맞는 장소를 치다' = '딱이다' 로 의역 될 수 있습니다. 

This coffee hits the spot!  이 커피 딱이야!

This restaurant hits the spot!  이 식당이 딱이야!

오늘도 힘찬 월요일 시작 하세요!