누구에게 복수하다

get even with one

아시다시피, even이라는 단어에는 "동등한"이라는 의미가 있죠? “누구와 동등해지다”라는 연상에서 "누구에게 복수하다"라는 의미가 자연스럽게 파생되는 것입니다~

I felt so insulted when she slapped me in the face in public, so I waited for 4 years to get even with her.
그녀가 사람 다 있는 곳에서 내 뺨을 때렸을 때 나는 엄청난 모욕감을 느꼈고, 그래서 그녀에게 복수하기 위해서 4년을 기다렸어.