제 목 : Today English (스타워즈 영화 중에 본 것 있어?)
이 름  |     운영자 작성일  |   2014-05-12
파일  |     조회수  |   9361

 

Have you seen any Star Wars movies?

 

A: How does she look?

    그녀가 어떻게 생겼는데?

B: She was pretty tall and scary looking!

    키가 굉장히 크고 무서워 보였어!

A: What do you mean, scary?

    무섭다니 그게 무슨 뜻이야?

B: She looked like she had just crawled out from underneath something. Do you get what I am saying?

    무엇인가의 밑에서 기어 나온 것 같은 모습을 하고 있었어. 내가 무슨 얘기하는지 이해가 되니?

A: No.

    아니.

B: Well.. Have you seen any Star Wars movies?

    그럼.. 스타워즈 영화 중에 본 것 있어?

A: Yes! Star Wars was the best. I really like Luke Skywalker. Do you have a favorite character?

    응! 스타워즈 정말 최고야. 나는 루크 스카이워커를 정말 좋아해. 좋아하는 캐릭터(등장인물) 있니?

B: I like Darth Vader.

    나는 다스 베이더를 좋아해.

A: I forgot about that character. What words do you think would best describe that character?

    어떤 캐릭터인지 잊어버렸어. 그 캐릭터를 묘사할 수 있는 가장 좋은 표현이 어떤 것이 있을까?

B: He looked like a black vacuum cleaner.

    검은색 청소기처럼 생겼었어.

 

관련단어

crawl out from underneath something : 무엇인가의 밑에서 기어 나오다
 
describe : 묘사하다, 설명하다
 
look like : ~처럼 생기다, ~처럼 보이다
 
vacuum cleaner : 진공청소기