제 목 : Today English (전화 요금 청구서를 받았는데요.)
이 름  |     운영자 작성일  |   2014-03-28
파일  |     조회수  |   9833

 

I just received my telephone bill.

A : Thank you for calling. How may I help you?

      전화 주셔서 감사합니다. 무엇을 도와드릴까요?

B : Hi, I just received my telephone bill and there is a long-distance telephone number that I never dialed.

      안녕하세요. 전화 요금 청구서를 받았는데요. 제가 걸지 않은 장거리 통화 기록이 있습니다.

A : Could you please tell me your telephone number and what day the unknown number was dialed?

      당신의 전화번호와 알 수 없는 번호로 전화가 걸린 날짜를 알려주시겠습니까?

B : Sure, the call was made on the first of March and the number is 072-1425-12XX.

      물론입니다. 3월 1일이고요. 전화번호는 072-1425-12XX 입니다.

A : I have taken those charges off of your account. Your new total is $ 55.23.

      당신의 청구내역에서 그 요금을 삭제하였습니다. 새로운 총 금액은 55불 23센트 입니다.

B : Thank you very much.

      감사합니다.

관련단어

a long distance call : 장거리 전화
 
take off : 지우다, 삭제하다, 없애다, 벗기다, 중단하다
 
account : 청구서, 계좌
 
charge : (상품, 서비스에 대한) 요금