브랜트폰 가족여러분,
반갑습니다!
오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.
"Brand spanking new"
"완전히 새것인”
"Brand spanking new"이라는 문구는 19세기에 미국에서 유래된 것으로 여
겨집니다. 이 맥락에서 "spanking(스팽킹)"이라는 용어는 갓 만들어지거나
새로운 것을 의미하며, 아마도 신생아가 태어나자마자 호흡을 자극하기 위해
때려 맞는다는 생각에서 유래한 것으로, 아주 새롭고 방금 만들어진 것을 상
징합니다. "Brand"라는 단어는 표시된 것, 또는 이 경우 새로 제조된 것을 의
미합니다. 시간이 지나면서 이 문구는 완전히 새롭거나 사용하지 않은 것을
설명하는 데 사용되었으며, 종종 무언가가 얼마나 깨끗하고 신선한지를 강조
하는 데 사용됩니다.
예문:
She moved into a brand spanking new apartment.
그녀는 새로 지은 아파트로 이사했어요.
The store has a brand spanking new collection of clothes.
그 가게는 완전히 새로운 옷 컬렉션이 있어요.
He got a brand spanking new phone for his birthday.
그는 생일에 완전히 새 핸드폰을 받았어요.
그럼 모두 좋은 하루 보내시고,
다음 시간에 뵐게요!