브랜트폰 가족 여러분 

 

 

 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 속담을 

 

 

 

 

 

하나 배워보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

猫の手も借りたい

 

 

 

 

 

　　

 

 

 

 

 

 

 

(ねこのてもかりたい)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

고양이의 손이라도 빌리고 싶다. (매우 바쁘다）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

非常に忙しいため、誰でもいいから手伝いが欲しいことのたとえ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◈今は猫の手も借りたいほど忙しいシーズンだが、先月などは暇を持て余していた。

 

 

 

 

 

 

◈夏のボーナス商戦が始まり、セールを行っているので、お店は猫の手も借りたいほど繁盛している。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

 

 

 

 

즐거운 하루 되세요 ^^