안녕하세요.
브랜트폰 가족 여러분.
벌써 11월의 반이 지나가고 있습니다.
브랜트폰 가족분들 중에
올해 HSK 자격증 취득을 목표로 하신 분들 합격하셨나요?
12월 2일이 2018년도 마지막 HSK 시험일입니다.
아직 HSK 자격증을 취득하지 못 하신 분들을 위하여
新HSK5 독해 문제를 풀면서 올해 마지막 HSK 시험 준비해보아요^^
1-4
每个人都有一个舒适区域，在这个区域内是很自我的，不愿意被打
扰，不愿意被压迫，不愿意和陌生的面孔交谈，不愿意没人指责，不愿
意按照规定的时限做事，不愿意主动地去关心别人，不愿意去思考别的
人还有什么没有想到。这在学生时代是很容易被理解的，有时候这样的
同学还跟“冷酷”“个性”这些字眼沾边，算作是褒义。然而相反，在工作
之后，你要极力改变这一现状。否则，你会很快变成鸡尾酒会上唯一没
有理睬的对象，或是很快因为压力而内分泌失调。但是，如果你能很快
打破学生期所处的舒适区域，比别人更快地处理好业务、人际、舆论之
间的关系，那就能很快地脱颖而出。
很多人喜欢在学习和玩耍之间先选择后者，然后在最后时间一次性
赶工把考试要复习的东西突击完成。但是在工作中请不要养成这样的习
惯，因为工作是永远做不完的，容不得你“冲击”。又或者，当你在徘徊和
彷徨如何实施的时候，你的领导已经看不下去，自己去做了。一这是一个
危险的信号。
1. 人们怎么看待在学生时代，每个人拥有的舒适区域？
A 不被接受 B 算是没什么不好
C 很成问题 D 大家都没有意见
2. 在工作以后，没改变自己舒适区域的结果是什么？
A 没有人理你 B 跟他们合作愉快
C 业务效率提高 D 没有压力
3. 根据本文，划线部分的意思是什么？
A 不要拖延工作 B 不要出去玩
C 工作要完成 D 不要说领导的坏话
4. 这里所说的“危险的信号”是什么意思？
A 你可能被炒鱿鱼 B 你可能得病
C 你可能坚持不了 D 领导留给你更多的工作
[단어]
舒适 shūshì 편안하다 │区域 qūyù 구역, 영역│打扰 dǎrǎo 귀찮게하다 │压迫 yāpò 억압하다│
陌生 mòshēng 낯설다│指责 zhǐzé 질책하다│时限 shíxiàn 기일, 정해진 시간│冷酷 lěngkù 쿨
하다, 멋있다│沾边 zhānbiān 가까이 다가가다│褒义 bāoyì 좋은 뜻│鸡尾酒会 jīwěijiǔhuì 칵테
일 파티│理睬 lǐcǎi 상대하다│脱颖而出 tuō yǐng ér chū 재능을 숨길 수 없다│玩耍 wánshuǎ
장난치다│容不得 róng ‧bu dé 허용하지 못하다│彷徨 pánghuáng 갈팡질팡하다
[해석]
1. B '舒适区域'는 학생 시기에는 쿨하고 개성있는 것으로 받아들여지지만, 일을 시작하고
사회에 나와서는 그렇지 않다는 것이 본문의 요지입니다.
2. A 자신 만의 공간을 바꾸지 않으면 사회에서 안 좋은 결과를 가져올 수 있다. 보기 중
B C D는 좋은 의미이고 본문에 부정적으로 언급되는 말은 A뿐이다.
3. A 밑줄 친 부분의 '这样的习惯'은 ‘把考试要复习得东西突击完成’을 가리킨다.
4. A 문맥상 직장 내에서 겪을 수 있는 최악의 상황을 유추하면 된다. '炒鱿鱼'는 표면적
으로는 '오징어를 볶다'이지만, 해고를 당해 회사를 떠날 떄 괴로워하는 모습이 오징어
가 불 위에서 쪼그라드는 모습과 같아서 '해고를 당하다' 라는 뜻으로 쓰이는 관용어이다.
