브랜트폰 가족여러분 

안녕하세요? 
 

오늘은 일상생활에서 사용할 수 있는 

 재미있는 속담을  배워 보도록 하겠습니다.

 "예산이 초과 되다"

足(あし)が出る(でる)  예산이 초과 되다 

직역하면 발이 나오다 인데요,   

처음 예정보다 많은 돈이 들어 적자가 났을 때 사용하는 표현입니다.^^

    

그럼, 예문도 함께 살펴 보도록 하겠습니다.


“この計算(けいさん)だと、一万円(いちまんえん)では

足(あし)が出(で)てしまうよ。”