브랜트폰 가족여러분,

안녕하세요.

즐거운 금요일입니다.

오늘도 재미난 영어표현 한마디를

배워보도록 하겠습니다.

'Beggars can't be choosers'

무슨 뜻인지 짐작이 가시나요?

해석하면 '거지에게는 선택권이 없다' 라는 말입니다.

구걸을 하는 입장에서 

상대방에게 자기가 원하는 무언가를

요구할수는 없는 노릇이겠죠.

따라서 절박한 상황에 선택권이 없다는 뜻으로

'이것저것 가릴 때가 아니다' 라고

말을 하고싶을때 쓸수있는 표현입니다.

적절한 상황에서 멋지게 한번 써보시기 바랍니다.

즐거운 주말 되세요! ^^