제 목 : 속 뜻을 읽다
이 름  |     운영자 작성일  |  
파일  |     조회수  |   35572

 

브랜트폰 가족여러분,

 

안녕하세요.

 

오늘도 실생활에 아주 유용한 

 

재미있는 영어표현 한마디를

 

배워보겠습니다.

 

'속 뜻을 읽다'


'Read between the lines'

 

 

직역하면 '문장들 사이를 읽어라' 라는 뜻이죠.

 

글귀 사이사이를 읽어보라는 말은 바로

 

문장의 숨겨진 뜻을 이해하라는 의미가 됩니다.

 

단순히 글을 읽는 것과 이해를 하면서 읽는 것은

 

어마어마한 차이가 있겠죠.

 

이렇듯 숨겨진 뜻을 이해하며 읽으라는 표현을

 

바로 'Read between the lines' 라고 합니다.

 

재미있는 표현이고 또 유용하기도 한 표현으로

 

숙지해두시면 꼭 도움이 되시리라 믿습니다.

 

그럼 오늘도 좋은 하루 되세요! ^^