顔色をうかがう

 

 

 

かおいろをうかがう

 

 

■ 의미

 

 

 

안색을 살피다((눈치를 보다)).

 

 

 

■ 예문

 

 

 

彼(かれ)は僕(ぼく)の顔色(かおいろ)を

 

 

 

うかがいながら発言(はつげん)をするので、

 

 

 

本当(ほんとう)は

 

 

 

どう思(おも)っているのかわからない。

 

 

 

그는 내 눈치를 보면서 발언을 하기 때문에

 

 

 

사실은 어떻게 생각하는지 모르겠다.

 

 

 

お母(かあ)さんの顔色(かおいろ)をうかがいながら

 

 

 

お菓子(かし)を買(か)ってくれるように

 

 

 

ねだってみた。

 

 

 

엄마 눈치를 보며 과자를 사달라고 졸랐다.

 

 

 

■ 내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과

 

 

 

함께 찾아뵙겠습니다. 

 

 

 

■ 감사합니다.