제목   |  [视频]国际联播快讯 작성일   |  2018-12-11 조회수   |  2509

 

 

 

国际联播快讯

 

 

 

 

 

 

 

日产前董事长戈恩等被起诉

 

日本东京地方检察厅特别搜查部,10日以涉嫌在2011年到2015年间少申报个人收入、违反《金融商品交易法》为由,起诉了日产汽车前董事长戈恩、日产汽车前代表董事凯利,以及作为法人、在事件中负有重要责任的日产汽车公司。此前,日本检方正是以这一罪名逮捕的戈恩和凯利,拘留期于12月10日到期。

 

10日当天,东京地检还以涉嫌少报近三年个人收入为由,对戈恩和凯利进行二次逮捕,以延长二人的拘留时间。

 

 

也门和谈双方首次实现面对面谈判

 

9日,正在瑞典举行的新一轮也门和谈进入第四天,也门政府和胡塞武装代表首次实现面对面直接谈判,此前几天都是由联合国也门问题特使格里菲斯转达双方的意见。也门政府方面表示,双方就交换俘虏问题取得进展,目前正在讨论具体实施问题。不过双方尚未就交换俘虏的具体人数达成一致。

 

 

约旦河西岸发生袭击 至少7人受伤

 

以色列国防军9日说,当晚约旦河西岸一处犹太人定居点附近发生以色列平民遇袭事件,有人从一辆挂巴勒斯坦牌照的汽车上向公交站等车的人开枪,随后逃离现场。以色列急救组织发表声明说,袭击造成至少7名平民受伤。以色列军方随后对嫌疑人展开大范围搜捕。

 

近期,巴以关系持续紧张,暴力袭击事件频发造成大量人员伤亡。

 

 

 

 

 

 

【生词】

1. 搜查 [ sōu chá ] :搜索检查

2. 涉嫌 [ shè xián ] :有跟某件事情有关的嫌疑

3. 申报 [ shēn bào ] :用书面形式向上级或有关部门报告

4. 拘留 [ jū liú ] :公安机关在侦查过程中,遇到紧急情况时,对现行犯或重大嫌疑分子所采取的临时限制其人身自由的强制措施

5. 谈判 [ tán pàn ] :有关方面对有待解决的重大问题进行会谈

6. 实现 [ shí xiàn ] :使成为事实

7. 进展 [ jìn zhǎn ] :(事情)向前发展

8. 达成 [ dá chéng ] :达到;得到(多指商谈后得到结果)

9. 逃离 [ táo lí ] :A.从逃离。

B.侧重于秘密逃走撤退,尤其在暗中还干了犯罪的行为

10. 发扬 [ fā biǎo ] :向集体或社会表达(意见);宣布

 

 

 

 

 

 

 

网址:http://tv.cctv.com/2018/12/10/VIDEhAQ1Pzbi1jfX5MBEdqOt181210.shtml

인쇄하기